Stora vepor och utskurna pappfigurer är kullisslikt installerade i konsthallen.
De stora scenerierna till utställningen. Malmö Konsthall, 1979. Fotograf: Laszlo Bogardy

DEUTSCHLAND DEUTSCHLAND

15.12 1979 – 2.3 1980

Tyskland från Karl den store till Helmut Schmidt. Producent för utställningen var Frank Hirschfeldt, som ville belysa den tyska demokratins utveckling och ge en historisk bakgrund till dåvarande Västtyskland och dess problem. Stora scenerier byggdes upp i konsthallen föreställande Brandenburger Tor år 1900, Hitlertiden och ruinerna vid andra världskrigets slut. Malmö Konsthalls information om utställningen i kommunens egen tidning Vårt Malmö, censurerades av kommunledningen och debatten tog fart. Tyskland ska inte framstå som endast en krigisk nation, tyckte kommunfullmäktiges ordförande Arne Lundberg i tidningen Arbetet 15.12 1979.

En kuliss föreställande officerare och militärer vandrar ned för en trappa.
Militärt och stöveltramp bland det uppbyggda i utställningshallen. Malmö Konsthall, 1979. Fotograf: Laszlo Bogardy
En samling personer fotograferade bakifrån står och tittar på en vägg med bilder.
Besökare läser om revolutionen 1848. Malmö Konsthall, 1979. Fotograf: Laszlo Bogardy
Två män står vid ett podie och talar inför besökare i konsthallen.
Samling av besökare och talare. Malmö Konsthall, 1979. Fotograf: Laszlo Bogardy